Esta es una traducción informativa. La versión inglesa es la versión legalmente vinculante.
1. Aceptación de los términos
Al acceder o utilizar TimeZoria AI ("el Servicio", "el Sitio Web"), usted acepta estar obligado por estos Términos de Uso. Si no acepta estos Términos, por favor no utilice el Servicio.
Estos Términos se aplican a todos los visitantes y usuarios del Sitio Web. Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. El uso continuado del Servicio después de que se publiquen cambios constituye su aceptación de los Términos revisados.
2. Descripción del servicio
TimeZoria AI es un libre, basado en el navegador aplicación web que proporciona:
- Reloj mundial & búsqueda de zona horaria — comprueba la hora actual en cualquier zona horaria IANA.
- Zona horaria convertidor — convertir los tiempos entre las dos zonas horarias al instante.
- Personal dashboard — Guarda y monitoriza tus zonas de tiempo favoritas (se almacenan localmente en tu navegador).
- Asistente IA — es un asistente opcional para consultas de zona horaria en lenguaje natural, alimentado por su propia clave API de terceros o por el modo offline incorporado.
- Publicidad — el Servicio es apoyado por publicidad de terceros.
El Servicio se proporciona gratuitamente. No se requiere registro de cuentas ni pago para utilizar la funcionalidad básica.
3. Uso permitido
Puede utilizar TimeZoria AI para fines personales, informativos y no comerciales. Estás de acuerdo. no a:
- Intente interrumpir, dañar o obtener acceso no autorizado al Sitio Web o a su infraestructura.
- Utilice herramientas automatizadas para extraer datos del Sitio Web a escala sin previo consentimiento escrito.
- Reproduce, redistribuya o explote comercialmente el contenido o código original del Sitio Web sin permiso.
- Use el Servicio para cualquier propósito ilícito o en violación de la ley aplicable.
- Incumbe su identidad o afiliación al contactarnos.
4. IA Assistant — Third-Party API Keys
La función AI Assistant le permite introducir opcionalmente su propia clave API de un proveedor de IA de terceros, como OpenAI, OpenRouter, Google Gemini, Antropopic, DeepSeek o Requesty. Tenga en cuenta:
- Su clave de API está almacenada sólo en el almacenamiento de sesión de su navegador para la sesión actual del navegador y nunca se transmite a nuestros servidores.
- Cuando usas el Asistente de Inteligencia con tu propia llave, tu consulta se envía directamente desde su navegador a la API seleccionada del proveedor de terceros.
- No somos responsables de las respuestas generadas por modelos de IA de terceros.
- Estos proveedores operan bajo sus propios términos de políticas de servicio y privacidad.
- TimeZoria AI no recibe, almacena o procesa solicitudes de API enviadas directamente desde su navegador a proveedores de IA de terceros.
- No garantizamos la exactitud, integridad o fiabilidad de las respuestas generadas por AI, en particular en relación con los datos de la zona horaria.
La información proporcionada por el Auxiliar de la AI sobre la zona horaria es sólo para fines informativos. Siempre verifique los datos de tiempo crítico de forma independiente.
5. Publicidad & Enlaces de terceros
Este sitio web puede mostrar anuncios de proveedores de terceros, incluyendo Google AdSense y otros socios publicitarios cuando esté habilitado. Los anuncios se mantienen separados de las herramientas básicas y el contenido editorial.
TimeZoria AI no controla los productos, servicios o contenidos mostrados por terceros y no es responsable de su exactitud, disponibilidad o rendimiento. Cuando haga clic en un enlace externo, se aplican los términos y la política de privacidad del sitio web de destino.
Puede gestionar las preferencias publicitarias a través del panel de consentimiento de cookies o la configuración de su navegador.
6. Disponibilidad & Cambios
Nos proponemos mantener el servicio disponible y preciso, pero no garantizamos el acceso ininterrumpido. Características, contenido, publicidad y estos Términos pueden cambiar en cualquier momento. Podemos suspender o suspender cualquier parte del Servicio sin previo aviso.
7. Propiedad intelectual
Todo el contenido original en este sitio web — incluyendo texto, diseño, gráficos, diseño y código — es propiedad de TimeZoria AI y está por leyes de propiedad intelectual aplicables.
- Usted no puede copiar, reproducir, modificar, publicar, transmitir o distribuir ningún contenido de este Sitio Web con fines comerciales sin previo permiso por escrito.
- El uso justo para referencia personal, educativa o no comercial está permitido con la atribución adecuada.
- Los componentes, fuentes y servicios de terceros utilizados en este sitio web están sujetos a sus propias licencias respectivas.
Los datos de la zona horaria se derivan de la base de datos IANA de la zona horaria, que está en el dominio público.
8. Descargo de garantías
El Servicio se proporciona "como es" y "tal como está disponible" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que:
- El Servicio será ininterrumpido, libre de errores o libre de virus u otros componentes dañinos.
- Los datos de la zona horaria, las respuestas de AI o cualquier otra información proporcionada serán exactos, completos o actualizados en todo momento.
- El Servicio cumplirá sus requisitos o expectativas específicos.
Usas el Servicio completamente a tu propio riesgo. La información sobre la zona horaria debe verificarse de forma independiente para cualquier aplicación crítica (por ejemplo, por ejemplo. horarios de vuelo, plazos legales, nombramientos médicos).
9. Limitación de la responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, TimeZoria AI y su propietario no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuencial o punitivo resultante de:
- Su uso o incapacidad para utilizar el Servicio.
- Cualquier inexactitud en los datos de zona horaria, contenido generado por AI u otra información en el sitio web.
- Cualquier transacción realizada en una plataforma de terceros alcanzada a través de un enlace externo.
- Cualquier interrupción, suspensión o terminación del servicio.
- Acceso no autorizado o alteración de sus datos o transmisiones.
Debido a que el Servicio se proporciona de forma gratuita, nuestra responsabilidad global total a usted no excederá €10 (ten euros) en cualquier circunstancia en que la responsabilidad no pueda ser plenamente excluida por la ley.
10. Enlaces externos
Este sitio web contiene enlaces a sitios web externos, servicios y socios publicitarios.
Algunos enlaces externos pueden ser patrocinados o enlaces publicitarios. Al hacer clic en dichos enlaces, terceros pueden identificar que la visita se originó en TimeZoria AI.
No controlamos y no somos responsables del contenido, prácticas de privacidad, seguridad, disponibilidad, productos o servicios de sitios web externos.
Cuando salga de este sitio web, usted queda sujeto a los términos y políticas de privacidad del sitio web de destino.
11. Terminación del acceso
Nos reservamos el derecho de restringir, suspender o terminar su acceso al Servicio en cualquier momento, sin previo aviso, si creemos razonablemente que ha violado estos Términos o ha realizado una conducta nociva para el Servicio, otros usuarios o terceros.
12. Resolución de conflictos &
Estos Términos de Uso se rigen y se interpretan de acuerdo con las leyes de Polonia, sin tener en cuenta su conflicto de disposiciones legales.
Cualquier controversia derivada o relacionada con estos Términos o su uso del Servicio se tratará primero de resolver mediante negociaciones de buena fe. Si las negociaciones fracasan, las controversias se someterán a los tribunales competentes de Polonia.
Si usted es un consumidor situado en la Unión Europea, también puede tener el derecho de utilizar la plataforma de Resolución de Controversias en línea de la UE en ec.europa.eu/consumers/odr.
13. Disposiciones generales
- Severability: Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continúan en plena fuerza y efecto.
- No hay renuncia: Nuestro incumplimiento de cualquier derecho o disposición no se considerará una renuncia a esos derechos.
- Acuerdo sobre el derecho: Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen todo el acuerdo entre usted y nosotros en cuanto al uso del Servicio.
14. Contacto
Para cualquier pregunta o preocupación sobre estos Términos de Uso, el Servicio, la publicidad o nuestras prácticas, por favor contáctenos en:
Correo electrónico: contact@timezoria.org
Administrador: Krzysztof Jaroszuk
Dirección: Złotniki 42, 16-061 Polonia